Sur la falaise, une autre citadelle, la Palamède, à Nauplie.
Tandis qu'il pisse, debout, parmi les ronces, le désir prend le pas, bientôt, sur le simple besoin. Alors, dressé dans le jour qui vacille, Simon s'agite, le corps incliné en arrière, tandis que derrière lui, sombre et silencieuse, un ruban rose dans les cheveux, une petite fille s’approche et le nargue, intriguée.